Preguntémosle
a Bill…
OMM. Bill: Tan difícil
como lograr que alguien deje de beber, es hacerle ver que tiene problemas con
el alcohol ¿Cómo podemos proceder en estos casos?
Bill W.: “No podrás logar que un
caballo tome agua si todavía prefiere beber cerveza o está demasiado loco para
poder saber qué es lo que quiere. Pon junto a él una cubeta con agua, y dile
que tan buena es y por qué, y déjalo en paz. Si la gente desea verdaderamente
emborracharse, no existe, que yo sepa, ninguna manera de detenerla; así es que
déjala en paz y déjala que se emborrache. Pero tampoco le quites la cubeta con
agua". (La manera de vivir en AA, N° 14)
“Cuando descubras a un candidato para
Alcohólicos Anónimos, averigua todo lo que puedas sobre él. Si no quiere dejar
de beber, no pierdas el tiempo tratando de persuadirlo”.
(Texto Básico, ps. 83/84). “Si se obstina en la idea de que todavía
puede controlar su manera de beber, dile que es posible si su alcoholismo no
está muy avanzado. Pero insiste en que si está gravemente afectado, puede haber
muy pocas probabilidades de que se recupere por sí solo.” (T. B. p. 86).
“Tal vez lo hayas inquietado en lo de la
cuestión del alcoholismo. Todo esto es para bien. Mientras más desesperado se
sienta, mejor. Habrá más probabilidades de que acepte sus sugerencias.” (Ib.). “Tu candidato puede dar razones de por qué
él no necesita seguir todo el programa. Puede que se rebele al pensar en un
arreglo drástico de su propia vida, que le requiere cambiar impresiones con
otra gente. No contradigas sus puntos de vista sobre el particular. Explicale que tú también tuviste el mismo modo de pensar y sentir, pero que dudas de
hubieras progresado mucho de no haber puesto manos a la obra”. (T.B. p. 88)
“Si él está sinceramente interesado y
quiere verte otra vez, pídele que lea este libro antes (El libro Alcohólicos
Anónimos). Después de que lo haga, deberá decidir por él mismo”. (T.B. p. 89). “No te desanimes si tu candidato no
responde enseguida. Busca a otro candidato
y trata otra vez. (…) “ Gastar
demasiado tiempo en una determinada situación es negarle a otro alcohólico la
oportunidad d vivir y ser feliz”. (Ib.)
“Tenemos mucho cuidado de no demostrar nunca intolerancia u odio por la bebida…
La experiencia demuestra que esa actitud
no ayuda a nadie (T.B. p. 95) “…cuando un alcohólico ha sembrado en la mente de otro
la idea de la verdadera naturaleza de su enfermedad, esta personas nunca podrá
volver a ser la misma. Después de cada borrachera, se dirá a sí misma, “Tal vez
esos AA tengan razón…” (Primer Paso, p. 21).
No hay comentarios:
Publicar un comentario